Mais mercenários britânicos lutando contra o EI, mas ainda não supera o número de britânicos lutando pelo EI.
Ex-soldados britânicos estão entre um número crescente de cidadãos britânicos que viajam para a Síria e do Iraque para se juntar à luta contra os militantes do Estado Islâmico.
More British ‘mercenaries’ join fight against ISIS Reino Unido /
Published time: December 05, 2014 13:15
Former British soldiers are among a growing number of
Britons traveling to Syria and Iraq to join the fight against Islamic
State militants.
Ex-soldier Jamie Read said the murder of aid worker Alan Henning by Islamic State (also known as ISIS, or ISIL) convinced him travel to Syria to resist the terror group.
Former soldiers are believed to have joined a group aiding the Kurdish Peshmerga.
The 24-year-old told the Sun newspaper that ISIS is “the biggest threat the world faces” and explained he felt he had to do something, even though his family had concerns.
“Killing the aid worker was the final straw,” Read said. “There is no justification for their executions – for putting innocent guys on their knees and doing that.
“My family were nervous and obviously worried about my well-being – we have gone into an unknown world. But I’m a firm believer that if you want to do something you have to do it and not just talk about it.”
In October British taxi driver Henning, 47, was beheaded by a masked ISIS militant in a video released online.
Last month, The Observer reported Read’s friend James Hughes,
from Reading, Berkshire, was believed to be in Rojava, northern
Syria, helping to defend Kobani. Hughes is considered a
“mercenary” fighting on behalf of the Kurdish People’s
Protection Units, the YPG.
Read, from Newmains, Scotland, and his friend have reportedly been recruited by an American called Jordan Matson on behalf of the “Lions of Rojava.” The group is run by the Kurdish YPG and its Facebook page urges people to join and help “send terrorists to hell and save humanity.”
The group posted a picture in November claiming that “US and British” ex-special forces troops joined them in the fight against the terror group.
READ MORE: Int'l anti-ISIS brigade: Westerners flock to fight for Kurds
Hughes, 26, who has served three tours in Afghanistan, told The Sun: “I wanted to help. The situation in England is getting bad in terms of the support ISIS gets. The world needs to open its eyes to the threat they pose.”
Over recent months, ISIS has posted a series of videos online showing the murders of US journalists James Foley and Steven Sotloff, British aid workers David Haines and Henning, and more recently the beheading of US aid worker Peter Kassig.
When reports emerged that Britons were traveling to Syria and Iraq to help Kurdish forces battle ISIS, a Home Office spokesperson said: “The best way to help the people of these countries is to donate to registered charities that have ongoing relief operations, not by taking part in a conflict overseas, which can be an offence under both criminal and terror laws.”
The Home Office has warned against traveling to Syria and said anyone doing so was putting themselves in “considerable danger.”
Ex-soldados britânicos estão entre um número crescente de cidadãos britânicos que viajam para a Síria e do Iraque para se juntar à luta contra os militantes do Estado Islâmico.
More British ‘mercenaries’ join fight against ISIS Reino Unido /
Mais 'mercenários' britânicos aderem a luta contra o ISIS
Tempo de Publicação: 05 de dezembro de 2014 13:15
Obter URL curta
Lions de Rojava: Os homens de uniforme (imagem do Facebook)
Lions de Rojava: Os homens de uniforme (imagem do Facebook)
etiquetas
Conflito, Militar, Síria, Terrorismo, UK
Ex-soldados britânicos estão entre um número crescente de cidadãos britânicos que viajam para a Síria e do Iraque para se juntar à luta contra os militantes do Estado Islâmico.
Ex-soldado Jamie Leia disse que o assassinato de trabalhador humanitário Alan Henning pelo Estado Islâmico (também conhecido como ISIS, ou ISIL) convenceu-o de viajar para a Síria para resistir ao grupo terrorista.
Ex-soldados Acredita-se que se juntou a um grupo auxiliando o Peshmerga curdo.
A 24-year-old disse ao jornal The Sun que ISIS é "a maior ameaça que o mundo enfrenta" e explicou que ele sentiu que tinha que fazer algo, mesmo que sua família tinha preocupações.
"Matar o trabalhador humanitário foi a gota d'água", disse Read. "Não há justificativa para suas execuções - para colocar caras inocentes em seus joelhos e fazendo isso.
"Minha família estavam nervosos e, obviamente, preocupado com o meu bem-estar - temos ido em um mundo desconhecido. Mas eu sou um firme crente de que, se você quiser fazer algo que você tem que fazer isso, e não apenas falar sobre isso. "
Em outubro de motorista de táxi britânico Henning, 47 anos, foi decapitado por um militante mascarado ISIS em um vídeo divulgado online.
Uma garra imagem tirada de um vídeo divulgado pelo Estado Islâmico (IS), através do seu "Al-Furqan braço» mídia em 3 de outubro de 2014 supostamente mostra um militante mascarado (R) antes da execução de refém britânico Alan Henning vestida de laranja e em joelhos em uma paisagem do deserto. (AFP PHOTO / HO)
Uma garra imagem tirada de um vídeo divulgado pelo Estado Islâmico (IS), através do seu "Al-Furqan braço» mídia em 3 de outubro de 2014 supostamente mostra um militante mascarado (R) antes da execução de refém britânico Alan Henning vestida de laranja e em joelhos em uma paisagem do deserto. (AFP PHOTO / HO)
No mês passado, The Observer relatou amigo de Leia James Hughes, de Reading, Berkshire, se acreditava ser em Rojava, norte da Síria, ajudando a defender Kobani. Hughes é considerada uma luta "mercenário" em nome do curdo Proteção Unidades do Povo, o YPG.
Leia, a partir Newmains, na Escócia, e seu amigo foram supostamente recrutado por um americano chamado Jordan Matson em nome dos "Leões de Rojava." O grupo é dirigido pelo YPG curdo e sua página no Facebook incentiva as pessoas a participar e ajudar a "enviar terroristas para o inferno e salvar a humanidade. "
O grupo postou uma foto em novembro, alegando que "as tropas norte-americanas e britânicas" ex-forças especiais se juntou a eles na luta contra o grupo terrorista.
LEIA MAIS: Int'l brigada anti-ISIS: os ocidentais se reúnem para lutar por curdos
Hughes, 26, que serviu três passeios no Afeganistão, disse ao jornal The Sun: "Eu queria ajudar. A situação na Inglaterra está ficando ruim em termos de apoio ISIS fica. O mundo precisa de abrir os seus olhos para a ameaça que eles representam. "
Nos últimos meses, ISIS postou uma série de vídeos on-line que mostram os assassinatos de jornalistas norte-americanos James Foley e Steven Sotloff, trabalhadores humanitários britânicos David Haines e Henning, e mais recentemente a decapitação do trabalhador ajuda dos EUA Peter Kassig.
Quando surgiram relatos de que os britânicos estavam viajando à Síria e ao Iraque para ajudar as forças curdas batalha ISIS, um porta-voz do Ministério do Interior disse: "A melhor maneira de ajudar as pessoas destes países é para doar a instituições de caridade que têm operações de socorro em curso, não tendo por parte em um conflito no exterior, o que pode ser uma ofensa sob ambas as leis criminais e terroristas ".
O Home Office, alertou a não viajar para a Síria e disse que qualquer um fazer isso foi colocando-se em "perigo considerável."
Published time: December 05, 2014 13:15
Ex-soldier Jamie Read said the murder of aid worker Alan Henning by Islamic State (also known as ISIS, or ISIL) convinced him travel to Syria to resist the terror group.
Former soldiers are believed to have joined a group aiding the Kurdish Peshmerga.
The 24-year-old told the Sun newspaper that ISIS is “the biggest threat the world faces” and explained he felt he had to do something, even though his family had concerns.
“Killing the aid worker was the final straw,” Read said. “There is no justification for their executions – for putting innocent guys on their knees and doing that.
“My family were nervous and obviously worried about my well-being – we have gone into an unknown world. But I’m a firm believer that if you want to do something you have to do it and not just talk about it.”
In October British taxi driver Henning, 47, was beheaded by a masked ISIS militant in a video released online.
Read, from Newmains, Scotland, and his friend have reportedly been recruited by an American called Jordan Matson on behalf of the “Lions of Rojava.” The group is run by the Kurdish YPG and its Facebook page urges people to join and help “send terrorists to hell and save humanity.”
The group posted a picture in November claiming that “US and British” ex-special forces troops joined them in the fight against the terror group.
READ MORE: Int'l anti-ISIS brigade: Westerners flock to fight for Kurds
Hughes, 26, who has served three tours in Afghanistan, told The Sun: “I wanted to help. The situation in England is getting bad in terms of the support ISIS gets. The world needs to open its eyes to the threat they pose.”
Over recent months, ISIS has posted a series of videos online showing the murders of US journalists James Foley and Steven Sotloff, British aid workers David Haines and Henning, and more recently the beheading of US aid worker Peter Kassig.
When reports emerged that Britons were traveling to Syria and Iraq to help Kurdish forces battle ISIS, a Home Office spokesperson said: “The best way to help the people of these countries is to donate to registered charities that have ongoing relief operations, not by taking part in a conflict overseas, which can be an offence under both criminal and terror laws.”
The Home Office has warned against traveling to Syria and said anyone doing so was putting themselves in “considerable danger.”

Nenhum comentário:
Postar um comentário